<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Penal law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Penal law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уголовно-исполнительное право</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2072-2427</issn>
   <issn publication-format="online">2687-122X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">57476</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.33463/2687-122X.2022.17(1-4).2.235-242</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Международные стандарты и зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>International standards and foreign experience</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Международные стандарты и зарубежный опыт</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">THE IMPACT OF NELSON MANDELA’S RULES ON THE MEDICAL PROVISION OF CONVICTS TO FORCED LABOR</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>ВЛИЯНИЕ ПРАВИЛ НЕЛЬСОНА МАНДЕЛЫ НА МЕДИЦИНСКОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ОСУЖДЕННЫХ К ПРИНУДИТЕЛЬНЫМ РАБОТАМ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>ЩЕРБАКОВА</surname>
       <given-names>ДАРЬЯ СЕРГЕЕВНА </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Shcherbakova</surname>
       <given-names>Daria Sergeevna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>oxicoz@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of the Federal Penitentiary Service of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-07-05T12:06:08+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-07-05T12:06:08+03:00">
    <day>05</day>
    <month>07</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <volume>17</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>235</fpage>
   <lpage>242</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-07-02T12:06:08+03:00">
     <day>02</day>
     <month>07</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-07-03T12:06:08+03:00">
     <day>03</day>
     <month>07</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/57476/view">https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/57476/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассматриваются вопросы, связанные с медицинским обеспечением осужденных к принудительным работам. В процессе исследования анализируются положения Минимальных стандартных правил Организации Объединенных Наций в отношении обращения с заключенными 2015 года (Правила Нельсона Манделы). В результате выявлены недостатки в регулировании медицинского обеспечения осужденных к принудительным работам. В связи с этим предлагается внести некоторые изменения в действующее законодательство.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article deals with issues related to the medical provision of convicts to forced labor. The study analyzes the provisions of the UN Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners in 2015 (Nelson Mandela Rules). As a result, a number of shortcomings in the regulation of medical care for those sentenced to forced labor are revealed, in connection with which it is proposed to make some changes to the current legislation.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>исправительные центры</kwd>
    <kwd>принудительные работы</kwd>
    <kwd>медицинское обеспечение осужденных</kwd>
    <kwd>Правила Нельсона Манделы</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>correctional centers</kwd>
    <kwd>forced labor</kwd>
    <kwd>medical support for convicts</kwd>
    <kwd>Nelson Mandela Rules</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Лукина Е. А. О международных нормах, регламентирующих охрану здоровья осужденных // Уголовно-исполнительное право. 2015. № 1(19). С. 49-54
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Lukina E. A. O mezhdunarodnyh normah, reglamentiruyuschih ohranu zdorov'ya osuzhdennyh // Ugolovno-ispolnitel'noe pravo. 2015. № 1(19). S. 49-54
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Южанин В. Е. О сущности и содержании изоляции осужденных к лишению свободы // Уголовно-исполнительное право. 2016. № 1(23). С. 5-9
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Yuzhanin V. E. O suschnosti i soderzhanii izolyacii osuzhdennyh k lisheniyu svobody // Ugolovno-ispolnitel'noe pravo. 2016. № 1(23). S. 5-9
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Звонова А. В. Международные стандарты в сфере оказания медицинской помощи лицам, отбывающим наказание в виде лишения свободы // Вестник Пермского института ФСИН России. 2021. № 4(43). С. 44-50
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Zvonova A. V. Mezhdunarodnye standarty v sfere okazaniya medicinskoy pomoschi licam, otbyvayuschim nakazanie v vide lisheniya svobody // Vestnik Permskogo instituta FSIN Rossii. 2021. № 4(43). S. 44-50
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Скиба А. П. Некоторые аспекты реализации конституционного права осужденных на охрану здоровья в условиях лишения свободы // Уголовно-исполнительное право. 2009. № 1. С. 26-28
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Skiba A. P. Nekotorye aspekty realizacii konstitucionnogo prava osuzhdennyh na ohranu zdorov'ya v usloviyah lisheniya svobody // Ugolovno-ispolnitel'noe pravo. 2009. № 1. S. 26-28
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Павленко А. А. Совершенствование медицинского обеспечения заключенных в свете Правил Нельсона Манделы // Уголовно-исполнительное право. 2017. Т. 12(1-4), № 4. С. 469-476
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Pavlenko A. A. Sovershenstvovanie medicinskogo obespecheniya zaklyuchennyh v svete Pravil Nel'sona Mandely // Ugolovno-ispolnitel'noe pravo. 2017. T. 12(1-4), № 4. S. 469-476
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Соломенцев В. В. Пенитенциарная медицина: история и современность. СПб. : Санкт-Петербургский институт (филиал) ВГУЮ (РПА Минюста России), 2015. 104 с. 242
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Solomencev V. V. Penitenciarnaya medicina: istoriya i sovremennost'. SPb. : Sankt-Peterburgskiy institut (filial) VGUYu (RPA Minyusta Rossii), 2015. 104 s. 242
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Мазалева Л. В. Проблемы и перспективы содержания осужденных беременных женщин и женщин, имеющих малолетних детей в исправительных колониях // Вестник Владимирского юридического института. 2020. № 4(57). С. 12-16
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Mazaleva L. V. Problemy i perspektivy soderzhaniya osuzhdennyh beremennyh zhenschin i zhenschin, imeyuschih maloletnih detey v ispravitel'nyh koloniyah // Vestnik Vladimirskogo yuridicheskogo instituta. 2020. № 4(57). S. 12-16
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Омельченко О. А. Международные и европейские стандарты в сфере совместного содержания осужденных к лишению свободы женщин с детьми // Российский следователь. 2016. № 5. С. 33-38
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Omel'chenko O. A. Mezhdunarodnye i evropeyskie standarty v sfere sovmestnogo soderzhaniya osuzhdennyh k lisheniyu svobody zhenschin s det'mi // Rossiyskiy sledovatel'. 2016. № 5. S. 33-38
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Латышева Л. А. Проблемы реализации осужденными к лишению свободы женщинами прав на совместное проживание с детьми и грудное вскармливание // Ius Publicumet Privatum. 2021. № 4(14). С. 69-73
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Latysheva L. A. Problemy realizacii osuzhdennymi k lisheniyu svobody zhenschinami prav na sovmestnoe prozhivanie s det'mi i grudnoe vskarmlivanie // Ius Publicumet Privatum. 2021. № 4(14). S. 69-73
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
