<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Penal law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Penal law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уголовно-исполнительное право</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2072-2427</issn>
   <issn publication-format="online">2687-122X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">83414</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.33463/2687-122X.2024.19(1-4).1.029-035</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>Теория уголовно-исполнительного права</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>The theory of penal law</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>Теория уголовно-исполнительного права</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">ON THE QUESTION OF THE LEGAL NATURE OF A SUSPENDED SENTENCE IN RELATION TO MINORS TO IMPRISONMENT</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>К ВОПРОСУ О ЮРИДИЧЕСКОЙ ПРИРОДЕ УСЛОВНОГО ОСУЖДЕНИЯ В ОТНОШЕНИИ НЕСОВЕРШЕННОЛЕТНИХ К ЛИШЕНИЮ СВОБОДЫ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Головастова</surname>
       <given-names>Юлия Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Golovastova</surname>
       <given-names>Julija Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>доктор юридических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>doctor of jurisprudence sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Видова</surname>
       <given-names>Татьяна Александровна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Vidova</surname>
       <given-names>Tat’jana Aleksandrovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат исторических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of historical sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-2"/>
    </contrib>
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Митяева</surname>
       <given-names>Юлия Владимировна</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Mitjaeva</surname>
       <given-names>Julija Vladimirovna</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <bio xml:lang="ru">
      <p>кандидат политических наук;</p>
     </bio>
     <bio xml:lang="en">
      <p>candidate of political sciences;</p>
     </bio>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-3"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Академия ФСИН России</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-2">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский университет имени С. Ю. Витте</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Московский университет имени С. Ю. Витте</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <aff-alternatives id="aff-3">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Московский университет имени С. Ю. Витте</institution>
     <country>Россия</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Московский университет имени С. Ю. Витте</institution>
     <country>Russian Federation</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-27T16:05:49+03:00">
    <day>27</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-27T16:05:49+03:00">
    <day>27</day>
    <month>05</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>19</volume>
   <issue>1</issue>
   <fpage>29</fpage>
   <lpage>35</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2023-08-15T00:00:00+03:00">
     <day>15</day>
     <month>08</month>
     <year>2023</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-01-22T00:00:00+03:00">
     <day>22</day>
     <month>01</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/83414/view">https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/83414/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>Статья посвящена исследованию юридической природы условного осуждения, применяемого к несовершеннолетним. Институт условного осуждения требует глубокого анализа с точки зрения не только уголовно-правового, но и уголовно-исполнительного права. Обоснована позиция о том, что, преследуя цель совершенствования правового регулирования и применения условного осуждения к несовершеннолетним, необходимо учитывать особенности правового статуса условно осужденного к лишению свободы, а также проводить качественную работу по осуществлению контроля в рамках исполнительной пробации за поведением несовершеннолетних. Условное осуждение в отношении несовершеннолетних к лишению свободы представляет собой иную меру уголовно-правового характера, которая позволяет не изолировать их от общества, сохраняет за ними максимальный объем и содержание прав и обязанностей, выступает условным основанием для освобождения от реального отбывания наказания в виде лишения свободы в воспитательной колонии.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article is devoted to the study of the legal nature of probation applied to minors. The institution of probation requires in-depth analysis not only from the point of view of criminal law, but also of penal enforcement law. The position is substantiated that, in order to improve the legal regulation and application of probation to minors, it is necessary to take into account the peculiarities of the legal status of a conditionally sentenced person to imprisonment, as well as to carry out high-quality work on monitoring the behavior of minors within the framework of executive probation. Conditional sentencing of minors to imprisonment is another measure of a criminal law nature, which allows them not to be isolated from society, retains the maximum amount and content of their rights and obligations, and acts as a conditional basis for release from the actual serving of a sentence of imprisonment in an educational colony.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>условное осуждение</kwd>
    <kwd>осужденный</kwd>
    <kwd>несовершеннолетний</kwd>
    <kwd>лишение свободы</kwd>
    <kwd>иная мера уголовно-правового характера</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>suspended sentence</kwd>
    <kwd>convicted person</kwd>
    <kwd>minor</kwd>
    <kwd>deprivation of liberty</kwd>
    <kwd>other measure of a criminal nature</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Двойменный И. А. Проблемы исполнения условного осуждения в современных условиях (по материалам Центрально-Черноземного региона) // Региональные проблемы борьбы с преступностью : сб. науч. тр. М. : ВНИИ МВД России, 2000. С. 57.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Dvoimenny, I. A. 2000, ‘Problems of execution of probation in modern conditions (based on the materials of the Central Chernozem region)’, in Regional problems of combating crime: collection of scientific papers, p. 57, Research Institute of the Ministry of Internal Affairs of Russia, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Дурманов Н. Д. Освобождение от наказания по советскому уголовному праву. М., 1957. 80 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Durmanov, N. D. 1957, Exemption from punishment under Soviet criminal law, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кадари Х. Х. Условное осуждение по советскому уголовному праву // Советское государство и право. 1956. № 1. С. 77–87.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Kadari, H. H. 1956, ‘Conditional sentence under Soviet criminal law’, The Soviet State and Law, iss. 1, pp. 77–87.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Комарицкий С. И. Эффективность исполнения наказаний, не связанных с лишением свободы. М., 1991. 109 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Komaritsky, S. I. 1991, The effectiveness of the execution of non-custodial sentences, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Кригер Г. А. Условное осуждение и роль общественности в его применении. М., 1963. 101 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Krieger, G. A. 1963, Probation and the role of the public in its application, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Лейст О. Э. Санкция в советском праве. М., 1962. 236 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Leist, O. E. 1962, Sanction in Soviet law, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Полосухина О. В. Условное осуждение к лишению свободы в отношении несовершеннолетних : автореф. дис. ... канд. юрид. Рязань, 2013. 24 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Polosukhina, O. V. 2013, Conditional sentence to imprisonment in relation to minors: PhD thesis (Law), Ryazan.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B8">
    <label>8.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ривман Д. В. О юридической природе условного осуждения и участия общественности в перевоспитании условно осужденных // Вестник ЛГУ. 1965. № 23. Вып. 4. С. 143.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Rivman, D. V. 1965, ‘On the legal nature of probation and public participation in the reeducation of probationers’, Vestnik LGU, vol. 23, iss. 4, p. 143.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B9">
    <label>9.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Ткачевский Ю. М. Применение условного осуждения // Вестник Московского университета. Сер. 11. Право. 2003. № 3. С. 36–51.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Tkachevsky, Yu. M. 2003, ‘The application of probation’, Vestnik of the Moscow University, Series 11, Law, iss. 3, pp. 36–51.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B10">
    <label>10.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаргородский М. Д. Вина и наказание в советском праве. М., 1945. 56 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Hargorodsky, M. D. 1945, Guilt and punishment in Soviet law, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B11">
    <label>11.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Шаргородский М. Д. Наказание по советскому уголовному праву. М., 1958. 238 с.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">hargorodsky, M. D. 1958, Punishment under Soviet criminal law, Moscow.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
