<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Penal law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Penal law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уголовно-исполнительное право</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2072-2427</issn>
   <issn publication-format="online">2687-122X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">6a84bc1294fbba14f7863fbb</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.33463/2687-122X.2022.17(1-4).3.334-342</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>ИСПОЛНЕНИЕ НАКАЗАНИЙ, НЕ СВЯЗАННЫХ С ЛИШЕНИЕМ СВОБОДЫ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>EXECUTION OF PUNISHMENTS, NOT RELATED TO THE DISCLAIMER</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>ИСПОЛНЕНИЕ НАКАЗАНИЙ, НЕ СВЯЗАННЫХ С ЛИШЕНИЕМ СВОБОДЫ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SOME PROBLEMS OF PERFORMING CORRECTIONAL LABOR IN RELATION TO CONVICTS WHO HAVE DISEASES OR ARE DISABLED</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НЕКОТОРЫЕ ПРОБЛЕМЫ ИСПОЛНЕНИЯ ИСПРАВИТЕЛЬНЫХ РАБОТ В ОТНОШЕНИИ ОСУЖДЕННЫХ, ИМЕЮЩИХ ЗАБОЛЕВАНИЯ ИЛИ ЯВЛЯЮЩИХСЯ ИНВАЛИДАМИ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Репина</surname>
       <given-names>Анна Андреевна </given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Repina</surname>
       <given-names>Anna Andreevna </given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>nikolanna@yandex.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Академия ФСИН России</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Academy of the FPS of Russia</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-07T12:06:08+03:00">
    <day>07</day>
    <month>10</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2022-10-07T12:06:08+03:00">
    <day>07</day>
    <month>10</month>
    <year>2022</year>
   </pub-date>
   <fpage>334</fpage>
   <lpage>342</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2022-10-02T12:06:08+03:00">
     <day>02</day>
     <month>10</month>
     <year>2022</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-10-04T12:06:08+03:00">
     <day>04</day>
     <month>10</month>
     <year>2022</year>
    </date>
   </history>
   <permissions>
    <copyright-statement xml:lang="ru">© 2022 Репина А.</copyright-statement>
    <copyright-statement xml:lang="en">© 2022 Repina A.</copyright-statement>
    <copyright-year>2022</copyright-year>
    <copyright-holder xml:lang="ru">Репина Анна Андреевна</copyright-holder>
    <copyright-holder xml:lang="en">Repina Anna Andreevna</copyright-holder>
   </permissions>
   <self-uri xlink:href="https://pl.editorum.ru/en/nauka/publications/6a84bc1294fbba14f7863fbb/view">https://pl.editorum.ru/en/nauka/publications/6a84bc1294fbba14f7863fbb/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>В статье рассмотрены основные проблемы, с которыми сталкиваются осужденные к исправительным работам, являющиеся инвалидами или имеющие тяжкие заболевания, в ходе подачи ходатайств об освобождении в связи с болезнью. С целью выявления имеющихся проблем проведен анализ судебной практики, рассмотрены особенности работы с больными осужденными в зарубежных государствах: Республике Беларусь, Республике Казахстан и Республике Узбекистан. В результате проведенного исследования автор приходит к выводу о необходимости расширения полномочий сотрудников уголовно-исполнительных инспекций для осуществления более эффективной защиты прав и законных интересов осужденных к исправительным работам, являющихся инвалидами или имеющих иные тяжкие заболевания, а также с учетом передового опыта зарубежных стран о целесообразности на законодательном уровне пересмотра категорий лиц, которым исправительные работы не могут быть назначены ввиду состояния их здоровья.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>The article discusses the main problems faced by prisoners sentenced to correctional labor who are disabled or have serious illnesses during the submission of applications for release due to illness. In order to identify the existing problems, the analysis of judicial practice was carried out, the features of working with sick convicts in foreign countries were considered: the Republic of Belarus, the Republic of Kazakhstan and the Republic of Uzbekistan. As a result of the conducted research, the author comes to the conclusion that it is necessary to expand the powers of employees of penal enforcement inspections in order to more effectively protect the rights and legitimate interests of persons sentenced to correctional labor who are disabled or have other serious illnesses, as well as, taking into account the best practices of foreign countries, it is expedient at the legislative level to revise the categories of persons for whom correctional labor is not may be assigned due to their health status.</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>исправительные работы</kwd>
    <kwd>болезнь</kwd>
    <kwd>инвалид</kwd>
    <kwd>тяжкое заболевание</kwd>
    <kwd>освобождение от наказания</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>correctional labor</kwd>
    <kwd>illness</kwd>
    <kwd>disabled person</kwd>
    <kwd>serious illness</kwd>
    <kwd>release from punishment</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Скиба А. П., Харитонович Е. Д. Проблемы применения наказаний, не связанных с изоляцией осужденных от общества, в отношении больных осужденных в условиях стихийного бедствия, введения чрезвычайного или военного положения // Вестник Самарского юридического института. 2020. № 1(37). С. 96-102
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Skiba A. P., Haritonovich E. D. Problemy primeneniya nakazaniy, ne svyazannyh s izolyaciey osuzhdennyh ot obschestva, v otnoshenii bol'nyh osuzhdennyh v usloviyah stihiynogo bedstviya, vvedeniya chrezvychaynogo ili voennogo polozheniya // Vestnik Samarskogo yuridicheskogo instituta. 2020. № 1(37). S. 96-102
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B2">
    <label>2.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Косолапова Д. В., Смирнова И. Н. К вопросу повышения эффективности деятельности уголовно-исполнительных инспекций по привлечению осужденных к отбыванию исправительных работ // Юридическая мысль. 2018. № 6(110). С. 128-132
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kosolapova D. V., Smirnova I. N. K voprosu povysheniya effektivnosti deyatel'nosti ugolovno-ispolnitel'nyh inspekciy po privlecheniyu osuzhdennyh k otbyvaniyu ispravitel'nyh rabot // Yuridicheskaya mysl'. 2018. № 6(110). S. 128-132
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B3">
    <label>3.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Тарабуев Л. Н. Некоторые вопросы деятельности уголовно-исполнительных инспекций по исполнению наказания в виде исправительных работ // Пенитенциарная наука. 2021. Т. 15, № 1(53). С. 74-84
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Tarabuev L. N. Nekotorye voprosy deyatel'nosti ugolovno-ispolnitel'nyh inspekciy po ispolneniyu nakazaniya v vide ispravitel'nyh rabot // Penitenciarnaya nauka. 2021. T. 15, № 1(53). S. 74-84
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B4">
    <label>4.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Нистратова И. С. К вопросу исполнения обязательных и исправительных работ в отношении больных осужденных // Юрист Юга России и Закавказья. 2015. № 3(11). С. 23-26
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Nistratova I. S. K voprosu ispolneniya obyazatel'nyh i ispravitel'nyh rabot v otnoshenii bol'nyh osuzhdennyh // Yurist Yuga Rossii i Zakavkaz'ya. 2015. № 3(11). S. 23-26
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B5">
    <label>5.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Кашуба Ю. А., Скиба А. П. Лечение как средство исправления осужденных: обоснование подхода // Юристъ-Правоведъ. 2014. № 4(65). С. 71-73
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Kashuba Yu. A., Skiba A. P. Lechenie kak sredstvo ispravleniya osuzhdennyh: obosnovanie podhoda // Yurist'-Pravoved'. 2014. № 4(65). S. 71-73
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B6">
    <label>6.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Габараев А. Ш. Порядок исполнения уголовного наказания в виде исправительных работ в Республике Казахстан // Пробелы в российском законодательстве. 2018. № 6. С. 198-199
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Gabaraev A. Sh. Poryadok ispolneniya ugolovnogo nakazaniya v vide ispravitel'nyh rabot v Respublike Kazahstan // Probely v rossiyskom zakonodatel'stve. 2018. № 6. S. 198-199
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
   <ref id="B7">
    <label>7.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">
            
              Дулепов В. В. Порядок исполнения наказания в виде исправительных работ в Республике Беларусь // Закон и право. 2018. № 9. С. 101-103
            
          </mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">
            
              Dulepov V. V. Poryadok ispolneniya nakazaniya v vide ispravitel'nyh rabot v Respublike Belarus' // Zakon i pravo. 2018. № 9. S. 101-103
            
          </mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
