Penal law Penal law Уголовно-исполнительное право 2072-2427 2687-122X 57488 10.33463/2687-122X.2022.17(1-4).3.360-370 Международные стандарты и зарубежный опыт International standards and foreign experience Международные стандарты и зарубежный опыт PENALTIES WHILE SERVING A PRISON SENTENCE: A COMPARATIVE LEGAL ASPECT ВЗЫСКАНИЯ ПРИ ОТБЫВАНИИ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ: СРАВНИТЕЛЬНО-ПРАВОВОЙ АСПЕКТ Сиряков Алексей Николаевич Seryakov Alexey Nikolaevich 643350@mail.ru Академия ФСИН России ru Academy of the FPS of Russia ru 07 10 2022 07 10 2022 17 3 360 370 02 10 2022 04 10 2022 https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/57488/view

В статье изложены результаты изучения официальных документов и научной литературы по правовому оформлению дисциплинарных взысканий осужденных к лишению свободы в Испании. Предпринята попытка сравнения с действующим в России дисциплинарным режимом. Перечень взысканий в нормативных актах двух стран направлен на создание дополнительных препятствий, испытываемых осужденными в процессе отбывания лишения свободы. Все они могут быть представлены в виде внутренней изоляции, снижения количества возможностей передвижения в учреждении и иных взысканий. Содержание условий исполнения взысканий в отечественных исправительных учреждениях представляется более строгим, поскольку некоторые из них в Испании выступают в качестве самостоятельных взысканий. Имеющийся арсенал взысканий правоприменителями обеих стран используется неравномерно, предпочтение отдается внутренней изоляции. В России предусматриваются различные локации для отбывания непрерывной изоляции, в Испании - исполнение взыскания в одном месте. Допускается не только непрерывная изоляция, означающая нахождение осужденного в одиночной камере на определенный срок, но и прерывистая изоляция, лишающая возможности выхода осужденного из камеры в выходной день, а также частичная изоляция - на некоторый период в течение дня. Испанский нарушитель, исполняя взыскание в виде изоляции, фактически остается в привычной среде, в отличие от осужденного в России, перемещаемого в принципиально другие условия, а в случае с переводом в единое помещение камерного типа на срок до одного года еще и в иное учреждение. Испанское пенитенциарное законодательство демонстрирует юридическое построение системы дисциплинарной ответственности осужденных к лишению свободы. Ее элементами выступают: а) перечень проступков, содержащихся в статьях 108-110 RP81; б) список взысканий, закрепленный в статье 42 LOGP; в) соотношение проступков и взысканий, отмеченных в статье 233 RP; г) нормативное закрепление процедуры применения взысканий. В России, за исключением дисциплинарного штрафа, порядок применения мер взысканий не детализирован. Сделан вывод о возможностях использования испанского опыта при совершенствовании отечественного законодательства.

The article presents the results of the study of Spanish-language official documents and scientific literature on the legal formalization of disciplinary penalties sentenced to imprisonment in Spain. An attempt has been made to compare it with the disciplinary regime in force in Russia. The list of penalties in the normative acts of our countries is aimed at creating additional obstacles experienced by convicts in the process of serving imprisonment. All of them can be presented in the form of internal isolation, reducing the number of opportunities for movement in the institution and other penalties. The content of the conditions for serving penalties in domestic correctional institutions seems to be stricter, since some of them in Spain act as independent penalties. The existing arsenal of penalties is used unevenly by law enforcement agencies of both countries. Preference is given to internal insulation. In Russia, various locations are provided for serving continuous isolation, in Spain - serving a penalty in one place. Not only continuous isolation is allowed, which means that the convicted person is in solitary confinement for a certain period, but also intermittent isolation, which makes it impossible for the convicted person to leave the cell on a day off, as well as partial isolation - for a certain period of time during the day. The Spanish violator, while serving a penalty in the form of isolation, actually remains in a familiar environment, unlike a convict in Russia, who is moved to fundamentally different conditions, and in the case of transfer to a single cell-type room for up to one year, also to another institution. Spanish penitentiary legislation demonstrates the legal structure of the system of disciplinary responsibility of those sentenced to imprisonment. Its elements are: a) the list of offenses, in Articles 108-110 RP81; b) the list of penalties, fixed in Article 42 LOGP; c) the ratio of offenses and penalties, noted in Article 233 RP; d) the regulatory consolidation of the procedure for the application of penalties. In Russia, with the exception of a disciplinary fine, the procedure for applying penalties is not detai

 взыскания осужденные лишение свободы правовое регулирование Испания penalties convicts imprisonment legal regulation Spain

Фирсов Г. А. Меры взыскания, применяемые к осужденным, злостно нарушающим требования режима в ИТК / науч. ред. и предисл. А. С. Михлин. М. : ВНИИ МВД СССР, 1979. 102 c Firsov G. A. Mery vzyskaniya, primenyaemye k osuzhdennym, zlostno narushayuschim trebovaniya rezhima v ITK / nauch. red. i predisl. A. S. Mihlin. M. : VNII MVD SSSR, 1979. 102 c Федяев А. Е. Меры взыскания, применяемые к осужденным, отбывающим наказание в исправительных учреждениях Российской Федерации : дис. ... канд. юрид. наук. Омск, 2005. 205 с Fedyaev A. E. Mery vzyskaniya, primenyaemye k osuzhdennym, otbyvayuschim nakazanie v ispravitel'nyh uchrezhdeniyah Rossiyskoy Federacii : dis. ... kand. yurid. nauk. Omsk, 2005. 205 s Renart, G. F. 2002, ‘El sistema de sanciones en el régimen disciplinario penitenciario’, La Ley: Revistajurídica Española de doctrina, jurisprudencia y bibliografía, iss. 2, p. 4, viewed 24 March 2022, https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/articulos/a_20080526_82.pdf Renart, G. F. 2002, ‘El sistema de sanciones en el régimen disciplinario penitenciario’, La Ley: Revistajurídica Española de doctrina, jurisprudencia y bibliografía, iss. 2, p. 4, viewed 24 March 2022, https://perso.unifr.ch/derechopenal/assets/files/articulos/a_20080526_82.pdf Jimenez, V. J. 1993, ‘Regimen disciplinario y beneficios penitenciarios’, Eguzkilore, iss. 7, pp. 107-123, viewed 24 March 2022, https://www.ehu.eus/documents/1736829/2169056/11+- +Regimen+disciplinario+y+beneficios+penitenciarios.pdf Jimenez, V. J. 1993, ‘Regimen disciplinario y beneficios penitenciarios’, Eguzkilore, iss. 7, pp. 107-123, viewed 24 March 2022, https://www.ehu.eus/documents/1736829/2169056/11+- +Regimen+disciplinario+y+beneficios+penitenciarios.pdf Launes, C. Á. 2016, El regimen disciplinario y su procedimiento en el sistema penitenciario Español: thesis doctoral, viewed 24 March 2022, http://e-spacio.uned.es/fez/ eserv/tesisuned:Derecho-Acolmenar/COLMENAR_LAUNES_Angel_Tesis.pdf Launes, C. Á. 2016, El regimen disciplinario y su procedimiento en el sistema penitenciario Español: thesis doctoral, viewed 24 March 2022, http://e-spacio.uned.es/fez/ eserv/tesisuned:Derecho-Acolmenar/COLMENAR_LAUNES_Angel_Tesis.pdf Дисциплинарная ответственность осужденных, отбывающих наказание в исправительных учреждениях РФ / сост. С. В. Исаев, Г. В. Ситников ; под общ. ред. С. В. Исаева. Пермь : Пермский региональный правозащитный центр, 2015 Disciplinarnaya otvetstvennost' osuzhdennyh, otbyvayuschih nakazanie v ispravitel'nyh uchrezhdeniyah RF / sost. S. V. Isaev, G. V. Sitnikov ; pod obsch. red. S. V. Isaeva. Perm' : Permskiy regional'nyy pravozaschitnyy centr, 2015 Ложкина Л. В. Некоторые вопросы применения дисциплинарных взысканий в отношении осужденных в исправительных учреждениях // Вестник Удмуртского университета. Сер. Экономика и право. 2015. Т. 25, Вып. 2. С. 126-129 Lozhkina L. V. Nekotorye voprosy primeneniya disciplinarnyh vzyskaniy v otnoshenii osuzhdennyh v ispravitel'nyh uchrezhdeniyah // Vestnik Udmurtskogo universiteta. Ser. Ekonomika i pravo. 2015. T. 25, Vyp. 2. S. 126-129 Епанешников В. С. Юридическая ответственность лиц, отбывающих наказание в виде лишения свободы : автореф. дис. ... д-ра юрид. наук. М., 2000. 40 с Epaneshnikov V. S. Yuridicheskaya otvetstvennost' lic, otbyvayuschih nakazanie v vide lisheniya svobody : avtoref. dis. ... d-ra yurid. nauk. M., 2000. 40 s Красоткин П. Н. Актуальные вопросы практики применения мер взысканий к осужденным к лишению свободы // Вестник Кузбасского института. 2017. № 1(30). С. 77-82 Krasotkin P. N. Aktual'nye voprosy praktiki primeneniya mer vzyskaniy k osuzhdennym k lisheniyu svobody // Vestnik Kuzbasskogo instituta. 2017. № 1(30). S. 77-82 Головастова Ю. А., Гордополов А. Н. К вопросу о специальной пенитенциарной ответственности осужденных за совершение злостных проступков в местах лишения свободы // Вестник Пермского института ФСИН России. 2021. № 2(41). С. 29-37 Golovastova Yu. A., Gordopolov A. N. K voprosu o special'noy penitenciarnoy otvetstvennosti osuzhdennyh za sovershenie zlostnyh prostupkov v mestah lisheniya svobody // Vestnik Permskogo instituta FSIN Rossii. 2021. № 2(41). S. 29-37