<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE article
PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.4 20190208//EN"
       "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="EDITORIAL" dtd-version="1.4" xml:lang="en">
 <front>
  <journal-meta>
   <journal-id journal-id-type="publisher-id">Penal law</journal-id>
   <journal-title-group>
    <journal-title xml:lang="en">Penal law</journal-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>Уголовно-исполнительное право</trans-title>
    </trans-title-group>
   </journal-title-group>
   <issn publication-format="print">2072-2427</issn>
   <issn publication-format="online">2687-122X</issn>
  </journal-meta>
  <article-meta>
   <article-id pub-id-type="publisher-id">88631</article-id>
   <article-id pub-id-type="doi">10.33463/2687-122X.2024.19(1-4).2.237-244</article-id>
   <article-categories>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
     <subject>КОНТРОЛЬ ЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ УЧРЕЖДЕНИЙ И ОРГАНОВ, ИСПОЛНЯЮЩИХ НАКАЗАНИЯ</subject>
    </subj-group>
    <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en">
     <subject>ACTIVITY CONTROL INSTITUTIONS AND BODIES IMPLEMENTING PUNISHMENTS</subject>
    </subj-group>
    <subj-group>
     <subject>КОНТРОЛЬ ЗА ДЕЯТЕЛЬНОСТЬЮ УЧРЕЖДЕНИЙ И ОРГАНОВ, ИСПОЛНЯЮЩИХ НАКАЗАНИЯ</subject>
    </subj-group>
   </article-categories>
   <title-group>
    <article-title xml:lang="en">SOME ASPECTS OF THE ACTIVITIES OF ORTHODOX CLERGY IN PUBLIC MONITORING COMMISSIONS TO ENSURE THE RIGHT TO FREEDOM OF RELIGION OF PERSONS UNDER INVESTIGATION AND CONVICTED</article-title>
    <trans-title-group xml:lang="ru">
     <trans-title>НЕКОТОРЫЕ АСПЕКТЫ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ ПРАВОСЛАВНЫХ СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЕЙ В ОБЩЕСТВЕННЫХ НАБЛЮДАТЕЛЬНЫХ КОМИССИЯХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ПРАВА НА СВОБОДУ ВЕРОИСПОВЕДАНИЯ ПОДСЛЕДСТВЕННЫХ И ОСУЖДЕННЫХ</trans-title>
    </trans-title-group>
   </title-group>
   <contrib-group content-type="authors">
    <contrib contrib-type="author">
     <name-alternatives>
      <name xml:lang="ru">
       <surname>Скоморох</surname>
       <given-names>Олег Александрович</given-names>
      </name>
      <name xml:lang="en">
       <surname>Skomorokh</surname>
       <given-names>Oleg Aleksandrovich</given-names>
      </name>
     </name-alternatives>
     <email>skomorokh@mail.ru</email>
     <xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
    </contrib>
   </contrib-group>
   <aff-alternatives id="aff-1">
    <aff>
     <institution xml:lang="ru">Санкт-Петербургская епархия по тюремному служению; Санкт-Петербургская духовная академия</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
    <aff>
     <institution xml:lang="en">Санкт-Петербургская епархия по тюремному служению; Санкт-Петербургская духовная академия</institution>
     <country>ru</country>
    </aff>
   </aff-alternatives>
   <pub-date publication-format="print" date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-18T09:55:23+03:00">
    <day>18</day>
    <month>09</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <pub-date publication-format="electronic" date-type="pub" iso-8601-date="2024-09-18T09:55:23+03:00">
    <day>18</day>
    <month>09</month>
    <year>2024</year>
   </pub-date>
   <volume>19</volume>
   <issue>2</issue>
   <fpage>237</fpage>
   <lpage>244</lpage>
   <history>
    <date date-type="received" iso-8601-date="2024-04-07T00:00:00+03:00">
     <day>07</day>
     <month>04</month>
     <year>2024</year>
    </date>
    <date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-05-14T00:00:00+03:00">
     <day>14</day>
     <month>05</month>
     <year>2024</year>
    </date>
   </history>
   <self-uri xlink:href="https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/88631/view">https://pl.editorum.ru/en/nauka/article/88631/view</self-uri>
   <abstract xml:lang="ru">
    <p>26 января 2024 года в рамках XXXII Международных рождественских образовательных чтений «Православие и отечественная культура: потери и приобретения минувшего, образ будущего» в Общественной палате Российской Федерации в формате круглого стола прошли слушания на тему «Участие священ- нослужителей в работе общественных наблюдательных комиссий (ОНК) по общественному контролю за обеспечением прав человека в местах принудительного содержания». Выявляются тенденции изменения правового положения священно- служителей в уголовно-исполнительной системе Российской Федерации. Рассматриваются направления и формы участия священнослужителей в реализации права подследственных и осужденных на свободу совести и вероисповедания. Особое внимание уделяется анализу основных проблем при реализации данного права в условиях следственных изоляторов. Внесены предложения по совершенствованию правового регулирования и правоприменительной практики в области взаимодействия учреждений и органов уголовно-исполнительной системы с традиционными в России централизованными религиозными организациями.</p>
   </abstract>
   <trans-abstract xml:lang="en">
    <p>On January 26, 2024, within the framework of the XXXII International Christmas Educational Readings «Orthodoxy and Domestic Culture: losses and gains of the past, the image of the future», the Public Chamber of the Russian Federation held a round table hearing on the topic «Participation of clergy in the work of public monitoring commissions (ONCS) on public control over ensuring human rights in places of forced detention». The trends of changes in the legal status of the clergy in the penal enforcement system of the Russian Federation are revealed. The main directions and forms of participation of the clergy in the realization of the right of persons under investigation and convicted to freedom of conscience and religion are considered. The report pays special attention to the analysis of the main problems in the implementation of this right in pre-trial detention facilities. Proposals have been made to improve legal regulation and law enforcement practice in the field of interaction between institutions and bodies of the penal enforcement system with traditional centralized religious organizations in Russia</p>
   </trans-abstract>
   <kwd-group xml:lang="ru">
    <kwd>Русская православная церковь</kwd>
    <kwd>тюремное служение</kwd>
    <kwd>уголовно-исполнительная система</kwd>
    <kwd>исправление осужденных</kwd>
    <kwd>ресоциализация</kwd>
    <kwd>социальная адаптация</kwd>
    <kwd>уголовно-исполнительное законодательство</kwd>
   </kwd-group>
   <kwd-group xml:lang="en">
    <kwd>Russian Orthodox Church</kwd>
    <kwd>prison ministry</kwd>
    <kwd>penal enforcement system</kwd>
    <kwd>correction of convicts</kwd>
    <kwd>re-socialization</kwd>
    <kwd>social adaptation</kwd>
    <kwd>penal enforcement legislation</kwd>
   </kwd-group>
  </article-meta>
 </front>
 <body>
  <p></p>
 </body>
 <back>
  <ref-list>
   <ref id="B1">
    <label>1.</label>
    <citation-alternatives>
     <mixed-citation xml:lang="ru">Скиба А. П. Правовое положение военнопленных осужденных: постановка проблемы международно-правового, конституционно-правового, уголовно-исполнительного и иного регулирования // Вестник Кузбасского института. 2020. № 4(45). С. 84–90.</mixed-citation>
     <mixed-citation xml:lang="en">Skiba, A. P. 2020, ‘The legal status of prisoners of war convicted: setting the problem of international law, constitutional law, penal enforcement and other regulation’, Bulletin of the Kuzbass Institute, iss. 4(45), pp. 84–90.</mixed-citation>
    </citation-alternatives>
   </ref>
  </ref-list>
 </back>
</article>
