THE LAW OF THE PEOPLE’S REPUBLIC OF CHINA «ON PUBLIC CORRECTION» (CHAPTER 1 «GENERAL PROVISIONS»): AUTHOR’S TRANSLATION AND A BRIEF COMPARATIVE ANALYSIS WITH THE LEGISLATION OF THE RUSSIAN FEDERATION
Journal: PENAL LAW
Volume 19 № 4
, 2025
Authors:
1.
Buryatskiy gosudarstvennyy universitet imeni Dorzhi Banzarova
2.
Buryatskiy gosudarstvennyy universitet imeni Dorzhi Banzarova
Russian Federation
Russian Federation
3.
The Academy of the FPS of Russia
(penal law department, head of the department, e-mail: apskiba@mail.ru)
Ryazan', Russian Federation
Ryazan', Russian Federation
Type:
Article
Pages:
from 663
to 667
Status:
Published
Received:
15.10.2024
Accepted:
05.11.2024
Published:
13.03.2025
Subject area:
5.1.4
343.8
343.8
Language:
Russian
Keywords:
the Law of the People’s Republic of China «OnPublicCorrection», correction of convicts, prevention of new crimes, reintegration of convicts into society, parolees, subjects of public influence
Abstract (English):
The article contains the text of the author’s translation of Chapter 1 «General Provisions» of the Law of the People’s Republic of China «On Public Correction». Within the framework of a brief comparative analysis with Russian legislation, a number of original approaches are highlighted in the context of achieving the goals of penal legislation (taking into account the fact that there is no such normative legal act in the Russian Federation). Public correction is applied in China in the context of not only the correction of convicts, but also the prevention of new crimes, as well as the reintegration of convicts into society (which is the final result of the implementation of probation goals for Russia); the peculiarities of the organization of correctional and preventive measures against convicts who are beyond the direct control of institutions and bodies executing punishments are highlighted (temporarily outside the correctional institution, parolees, etc.); It provides for the use of incentives and awards for organizations and individuals engaged in public correction.
The article contains the text of the author’s translation of Chapter 1 «General Provisions» of the Law of the People’s Republic of China «On Public Correction». Within the framework of a brief comparative analysis with Russian legislation, a number of original approaches are highlighted in the context of achieving the goals of penal legislation (taking into account the fact that there is no such normative legal act in the Russian Federation). Public correction is applied in China in the context of not only the correction of convicts, but also the prevention of new crimes, as well as the reintegration of convicts into society (which is the final result of the implementation of probation goals for Russia); the peculiarities of the organization of correctional and preventive measures against convicts who are beyond the direct control of institutions and bodies executing punishments are highlighted (temporarily outside the correctional institution, parolees, etc.); It provides for the use of incentives and awards for organizations and individuals engaged in public correction.
Keywords:
the Law of the People’s Republic of China «OnPublicCorrection», correction of convicts, prevention of new crimes, reintegration of convicts into society, parolees, subjects of public influence
the Law of the People’s Republic of China «OnPublicCorrection», correction of convicts, prevention of new crimes, reintegration of convicts into society, parolees, subjects of public influence
